1971-1975:
Studium an der Universität Neuchâtel (Griechisch, französische Literatur, Akkadisch, Linguistik)
1973-1977:
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut de linguistique der Universität Neuchâtel (Prof. G. Redard, Prof. C. Sandoz)
Seit 1976:
Spezialisierung auf die alten Sprachen Vorderasiens, Universität Genf und München
1987-1992:
Lehrauftrag für Sumerisch und Akkadisch an der Universität Bern
1992:
Thèse de doctorat (Eléments de linguistique sumérienne)
1992-1998:
Assistent am Institut für Vorderasiatische Archäologie und Altorientalische Sprachen der Universität Bern
1993:
Habilitation für Altorientalische Sprachen
1994-1996:
Lehrauftrag für Sumerisch und Akkadisch an der Universität Genf
1997:
Titularprofessor (Universität Bern)
Seit 1998:
Dozent I an der Universität Bern
2007:
Vortragszyklus (Tableau grammatical du sumérien) an der Ecole Pratique des Hautes Etudes (Paris)
2008:
Assoziierter Professor (Universität Bern)
2012:
Erhalt einer Festschrift (Hg. von C. Mittermayer und S. Ecklin)
